メキシコその5



「グァナファト」の町で、頻繁に
「カエル」のみやげものを見かけた。

ここでは、「カエル」は縁起の良い存在なのかね...
などと思っていたら、「グァナファト」という名前が、
「カエル」という意味なんだそうだ。

へー、なるほどね。

お詫びと訂正です。

「グァナファト」という町の名前は、
「カエル」そのものではなく、「カエルの場所」
という意味でした。
直訳なので変ですが、「カエルの住む場所」とか
「カエルのいる土地」とか言う意味ですかね。

| Photo | 12:00 AM | comments (2) | trackback (0) |
コメント
私の叔母は、かえるの置物を集めていますが、日本のものはほとんど緑一色
です。
国が違うと、こんなにも色彩感覚ガ違うのですね。
| ダリエ | URL | 2007年06月06日 06:20 AM | dGoG0wa6 |

これは、特別派手なものでした。やはり緑色が多かったですね。
| なな号 | URL | 2007年06月06日 09:04 AM | p2REX81Y |


コメントする







この記事のトラックバックURL
http://www.ladyweb.org/studio75/blog/tb.php/574
トラックバック
このページの先頭へ
CALENDAR
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31       
<<前月  2024年03月  次月>>
NEW ENTRIES
RANDOM LINK
記事がランダムに表示されます。
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES
LINK
PROFILE
POWERED BY
OTHER